页面加载中
爱秀美·娱乐

德剧《肥宅女士》引网友围观 犯二女士欢乐多

【导读】这个春天,“肥宅”文化汹涌而至。一部被翻译成《肥宅女士》的德国搞笑剧应势而来,在中国网络上迅速走红,“憨豆先生接班人”的称号应运而生。这部剧吸引了大批中国网友观看。网友们发现,在译名的噱头之外,这部剧本身居然真的非常有意思!
德剧《肥宅女士》引网友围观 犯二女士欢乐多

  这个春天,“肥宅”文化汹涌而至。一部被翻译成《肥宅女士》的德国搞笑剧应势而来,在中国网络上迅速走红,“憨豆先生接班人”的称号应运而生。这部原名为《Knallerfrauen》(炸弹妞)的德国喜剧,在其本土德国并不热门,该剧在德国SAT.1电视台每周五23点15分播放,不算黄金时间所以收视不高。但在字幕组把片名翻译成“肥宅女士”之后,这部剧却吸引了大批中国网友争相观看。网友们发现,在译名的噱头之外,这部剧本身居然真的非常有意思!

猜你喜欢

热门标签:

刘诗诗 胡歌 霍建华 鹿晗 杨幂 Angelababy 范冰冰 赵丽颖 孙俪

相关推荐

十部大银幕动人心魄的床戏瞬间

阅读量:50141海外电影

《暮色4》发新剧照 贝拉与爱德华女儿首曝光

阅读量:967海外电影

《暮色4:破晓下》首曝角色海报 铁三角亮相

阅读量:478海外电影

《泰坦尼克号》3D特效不突出 疑卡梅隆故意为之

阅读量:1099海外电影

3D《泰坦尼克号》视效无惊喜 怀旧更有杀伤力

阅读量:565海外电影

《泰坦尼克号》裸戏被删 观众质疑15年前可没删

阅读量:5762海外电影

3D《泰坦尼克号》引怀旧狂欢 露丝裸戏被删

阅读量:29790海外电影

97版《泰坦尼克号》电影幕后花絮照曝光

阅读量:7099海外电影

吉卜力經典《侧耳倾听》将拍攝真人版影片

阅读量:25海外电影

环太平洋2讲的什么故事 环太平洋2电影剧情解析

阅读量:5235海外电影